“Навіть якщо ні”– актуальна пісня під час війни
НАВІТЬ ЯКЩО НІ – цю натхненну пісню написав Барт Мілард, лідер гурту “MercyMe” у 2017 році.
Автор має свою історію написання твору. Вона пов‘язана із його сином, що з дуже малих років страждає на цукровий діабет. І хоч скільки разів батьки та церква молилися про одужання – цього не відбулося. Тому автор і говорить, що продовжує вірити, навіть, якщо Божою відповіддю буде «НІ».
Тарас Яремчук, пастор рівненської церкви «Надія», розповів, як ця пісня опинилася у плейлисті українською мовою:
Я переклав цю пісню років чотири тому. Та якось ніде її не співав, не поширював особливо. Але тут, в особливих умовах, ця пісня стала надзвичайно цінною мені та нашому музичному гурту.
Бог привів у наше місто талановитих людей з околиць Києва, які зробили інструментальну основу та записали голоси виконавців.
Після цього нашою церковною командою був відзнятий кліп у підвалі орендованого нами приміщення.
Ми розуміли, що у час мільйонів молитов не всі молитви отримують схвальної відповіді від Бога. Але тепер, як ніколи раніше «Він – один мій Господь. Я у Ньому знаходжу спокій…»